amalficoast.boats
Un train Frecciarossa au départ de la gare de Rome Termini vers le sud
Guide · Rome Guide indépendant Ceci n’est pas le site officiel. Ceci n’est pas le site officiel d’un opérateur ou d’un office de tourisme. amalficoast.boats est un guide éditorial indépendant : les prix et horaires sont repris des sites officiels et des pages GetYourGuide à la date indiquée et peuvent changer.

De Rome à la côte amalfitaine dans la journée

Douze à quatorze heures de porte à porte et environ 270 km à l'aller. Voici comment bien les organiser, et dans quels cas il vaut mieux renoncer à l'excursion d'un jour.

Distance
environ 270 km
Train
1 h 10
Journée
12–14 h
À partir de
24,90 €
GetYourGuide

Les excursions les plus réservées

Disponibilités en direct et annulation gratuite sur GetYourGuide.

Propulsé par GetYourGuide

Mis à jour le · Rédaction amalficoast.boats

Résumé rapide

Rome–Naples en train1 h 07 à 1 h 13 en Frecciarossa ou Italo
Prix du trainà partir d'environ 24,90 € en semaine, moins en promotion
Fréquenceplus de 100 liaisons Frecce par jour, de 07h00 à 22h35
Naples–Salerne37 minutes en grande vitesse, dès environ 6 € en régional
Salerne–Amalfi en ferry12,00 € le trajet, environ 35 minutes (Travelmar)
Excursion organisée depuis Naples9 heures avec sortie en bateau, 4,8/5 sur 1 471 avis
Durée totale réaliste12 à 14 heures porte à porte depuis Rome
Alternative conseilléedeux nuits sur la côte plutôt qu'une journée

Données reprises du site officiel

Une excursion d'une journée de Rome à la côte amalfitaine est possible, et des dizaines d'agences en vendent tous les jours. C'est aussi la formule la plus risquée: environ 270 kilomètres à l'aller, 12 à 14 heures de porte à porte, et une part de transport qu'aucun opérateur ne peut comprimer.

Le paradoxe, c'est que la partie qu'on redoute est la plus rapide. Le Frecciarossa avale Rome–Naples en un peu plus d'une heure, avec plus de cent liaisons quotidiennes. Le temps se perd après, sur le dernier tronçon: la côte n'a pas de gare, et chaque kilomètre final se paie en minutes. Cette page compare les trois routes possibles, horaires et tarifs vérifiés.

Les trois options face à face

OptionDurée totaleCoût indicatif des transportsPour qui
Train + sortie locale12–14 hà partir d'environ 90–110 € par personne A/RCeux qui veulent dépenser moins et choisir leurs horaires
Excursion organisée en autocar12–14 hprix sur GetYourGuideCeux qui ne veulent gérer aucun billet
Deux nuits sur la côte3 jourstrain A/R + hébergementQuiconque peut se le permettre: c'est la bonne solution

Une précision utile d'emblée: aucune sortie en bateau au départ de Rome n'est vérifiée. Ce que l'on achète depuis Rome est un transfert; le bateau se prend à Naples, à Sorrente ou sur la côte. Les deux produits éprouvés sur cet axe sont l'excursion depuis Naples avec sortie en bateau, 9 heures et 4,8 sur 1 471 avis, et la journée de Sorrente à Positano et Amalfi avec transfert, 8 heures et 4,9 sur 4 615 avis.La gare centrale de Naples, nœud de correspondance vers la côte Naples Centrale: d'ici, on continue en Circumvesuviana vers Sorrente ou en grande vitesse vers Salerne.

Le trajet en train, étape par étape

La version qui marche le mieux passe par Salerne, parce qu'elle supprime la route et remplace le dernier tronçon par un ferry.

  1. Rome → Naples, Frecciarossa ou Italo en 1 h 07 à 1 h 13. Départs de Rome à partir de 07h00; tarif courant en semaine à partir de 24,90 €, avec des promotions anticipées entre 5 et 15 €.
  2. Naples → Salerne, 37 minutes en grande vitesse (dès environ 20 €) ou un peu plus en régional (dès environ 6 €). Il y a 119 trains directs par jour.
  3. Salerne → Amalfi, ferry Travelmar en 35 minutes environ pour 12,00 €, depuis le Molo Masuccio, à trois cents mètres de la gare. La première rotation est à 08h40 et les suivantes s'enchaînent dans la matinée.
  4. À Amalfi, on embarque sur une sortie locale: la sortie grottes avec boissons coûte 86 € par personne pour 4 à 8 heures, la version courte vers le fjord de Furore 36 €.
  5. Retour avec le dernier ferry d'Amalfi, vers 18h00, puis train du soir depuis Salerne.

La variante par Sorrente remplace les points 2 et 3 par le Circumvesuviana (50 à 75 minutes depuis Naples, départs environ toutes les 30 minutes) et se justifie si votre objectif est Positano plutôt qu'Amalfi. Tout le détail des bus, trains et ferries figure sur la page comment venir sur la côte amalfitaine, et les deux bases de repli sur les pages depuis Naples et depuis Salerne.

L'excursion organisée: à quoi s'attendre

L'autocar règle la question des billets, et rien d'autre. La journée type prévoit un départ de Rome à l'aube, un arrêt technique, l'arrivée sur la côte en milieu de matinée, deux heures environ entre Positano et Amalfi, souvent un segment en bateau, puis le retour en soirée. C'est un panoramique: on photographie beaucoup et on marche peu.

Cela se défend si vous ne voulez vous occuper de rien, si vous voyagez avec quelqu'un qui ne supporte pas les changements de train, ou si c'est votre seule date disponible. Dans presque tous les autres cas, non: la même journée en train coûte moins cher et laisse choisir où s'arrêter. La version au départ de Naples, plus courte de quatre heures de route, est presque toujours préférable; la comparaison est sur la page depuis Naples.Panorama de la côte amalfitaine vue d'en haut Quarante kilomètres de côte entre Vietri et Positano: en une journée depuis Rome, vous en verrez réalistement un dixième.

Pourquoi deux nuits changent tout

Avec deux nuits sur place, le calcul s'inverse. Le train reste le même, mais le début d'après-midi devient une journée entière, le soir on voit la côte sans les autocars, et le lendemain on prend un bateau le matin, c'est-à-dire dans le seul créneau où la mer est plate et les criques encore libres.

Le surcoût est celui de l'hébergement, et il n'a pas besoin d'être sur la côte: Salerne et Naples pratiquent des prix normaux et sont bien reliées. Les combinaisons jour par jour sont sur la page préparer son voyage, et les formats de bateau disponibles dans toutes les sorties en bateau.

Qui veut ajouter le site archéologique trouvera la journée combinée sur la page Pompéi et la côte amalfitaine: tenir ensemble Pompéi et la côte au cours d'un même déplacement depuis Rome n'est possible que sur deux jours, pas sur un.Un ferry arrivant le long de la côte amalfitaine Entrer sur la côte par la mer plutôt que par la SS163 est la façon la plus rapide et la plus belle d'y arriver.

Quel village choisir, si vous n'en voyez qu'un

En une journée depuis Rome, vous en visiterez réellement un seul. Et ce choix commande toute la logistique.

  • Amalfi est le plus accessible: train jusqu'à Salerne, puis 35 minutes de ferry à 12,00 €. On y trouve le Duomo et son Chiostro del Paradiso, le Museo della Carta (musée du Papier) via delle Cartiere, ouvert tous les jours de 10h00 à 19h00 du 1er mars au 2 novembre, et le môle d'où partent les sorties les moins chères de la côte. C'est le bon choix pour neuf voyageurs sur dix.
  • Positano est le plus photographié et le plus lent à atteindre: après Naples, il faut une heure et demie d'hydroglisseur saisonnier, ou une heure de Circumvesuviana plus une heure de bus. Cela vaut si la photo est le but du voyage; sinon, on le regarde depuis le bateau.
  • Sorrente n'est pas sur la côte amalfitaine, mais c'est le plus commode: Circumvesuviana depuis Naples et vous êtes dans le centre. À retenir comme base pour une sortie en mer, pas comme destination en soi.
  • Atrani et Minori, à quelques minutes d'Amalfi en bus ou à pied, sont le meilleur complément s'il vous reste une heure et que vous ne voulez pas la passer dans une file.

Ce que coûte vraiment la journée

Les transports sont le poste prévisible; le reste dépend de ce que vous faites une fois arrivé.

PosteCoût indicatif par personne
Rome–Naples aller-retour en grande vitesseà partir d'environ 50 € en réservant à l'avance
Naples–Salerne aller-retour12 € en régional, environ 40 € en grande vitesse
Ferry Salerne–Amalfi aller-retour24,00 €
Sortie en bateau partagée à Amalfi36 € (2 heures) ou 86 € (demi-journée)
Déjeuner en trattoria20–30 €

Le total d'une journée bien organisée se situe donc entre 140 et 230 € par personne, la principale variable étant le prix du train: réservé trois semaines à l'avance, il coûte une fraction du tarif du jour même. Une excursion en autocar doit être comparée à cette somme, pas au seul billet de train.

Les erreurs à éviter

  • Acheter le billet de train le jour même. L'écart entre tarif anticipé et plein tarif est le premier poste de dépense de la journée.
  • Viser Positano parce que c'est le plus photographié. Depuis Rome, Amalfi est plus accessible et tout aussi intéressant; Positano impose le dernier tronçon le plus lent.
  • Compter sur la voiture. Du 1er août au 30 septembre, les targhe alterne (circulation alternée selon la plaque) s'appliquent tous les jours sur la SS163 de 10h00 à 18h00, et les parkings de la côte atteignent des dizaines d'euros par jour.
  • Réserver le bateau pour l'après-midi. C'est le seul créneau disponible quand on arrive tard, et c'est aussi le pire: mer formée, lumière dure, criques bondées.
  • Ne pas garder de marge au retour. Une sortie annulée ou un ferry manqué transforment la journée en nuit imprévue.

Aller de Rome à la côte amalfitaine dans la journée, c'est faisable — à condition de la concevoir comme une journée de trains avec une parenthèse de mer, et non comme des vacances compressées. Si vous n'avez qu'une date, prenez le premier Frecciarossa et confiez-vous à un produit déjà rodé: vérifiez prix et disponibilités de l'excursion depuis Naples avec sortie en bateau, ou parcourez toutes les excursions au départ de Rome et comparez avec ce qui se prend une fois sur la côte.

Pour

  • Avec la grande vitesse, Rome et Naples sont à un peu plus d'une heure: le long du trajet, c'est la fin qui coûte cher, pas le début.
  • Le trajet organisé soi-même en train revient bien moins cher qu'un autocar et laisse le choix des horaires.
  • En passant par Salerne, on entre sur la côte par la mer: 35 minutes de ferry au lieu de deux heures de lacets.
  • Des dizaines d'excursions organisées partent de Rome: si vous ne voulez penser à rien, l'offre existe.

Contre

  • Une excursion d'un jour, c'est 12 à 14 heures dont au moins six de transport: la côte, vous la voyez, vous ne la vivez pas.
  • Aucune sortie en bateau au départ de Rome n'est vérifiée: le bateau se prend à Naples, à Sorrente ou sur la côte.
  • Avec le dernier train du soir, le moindre imprévu sur la côte se transforme en nuit non prévue.
  • En haute saison, les billets Frecciarossa au plein tarif coûtent bien plus que les promotions achetées à l'avance.

Vérifié sur place

  • Le Frecciarossa relie Rome à Naples en un peu plus d'une heure, typiquement 1 h 07 à 1 h 10, et Italo en 1 h 13, avec plus de cent liaisons par jour et des départs de Rome entre 07h00 et 22h35.
  • Le tarif courant d'un Frecciarossa Rome–Naples un jour de semaine démarre à 24,90 €, avec des promotions anticipées signalées entre 5 et 15 €.
  • Entre Naples et Salerne circulent 119 trains directs par jour: 37 minutes en grande vitesse et à partir d'environ 6 € en régional.
  • Le ferry Travelmar Salerne–Amalfi coûte 12,00 € le trajet et met environ 35 minutes; la première rotation part à 08h40.
  • Le Circumvesuviana Naples–Sorrente met 50 à 75 minutes, avec des départs environ toutes les 30 minutes jusqu'à 22h14 environ.

Questions fréquentes

Peut-on visiter la côte amalfitaine dans la journée depuis Rome?

Oui, mais c'est une journée de 12 à 14 heures avec au moins six heures de transport. Cela fonctionne si vous acceptez de voir un seul village et une portion de côte depuis la mer. Avec deux nuits sur place, la même dépense rend bien davantage.

Le train ou l'autocar organisé?

Le train, presque toujours. Rome–Naples en un peu plus d'une heure bat n'importe quel autocar, et la partie côtière se confie à une sortie locale ou à un ferry. L'autocar n'a de sens que si vous ne voulez gérer aucun billet.

Existe-t-il des sorties en bateau au départ de Rome?

Non, pas au sens littéral: aucun produit avec embarquement à Rome n'est vérifié. Les excursions vendues depuis Rome sont des transferts qui vous amènent à Naples, à Sorrente ou sur la côte, où vous montez sur un bateau local.

Quel est l'itinéraire le plus rapide pour Amalfi?

Train jusqu'à Naples, train jusqu'à Salerne (37 minutes) et ferry Travelmar pour Amalfi (35 minutes, 12,00 €). C'est aussi le plus fiable, car il évite complètement la SS163 et ses bouchons.

Combien coûte la journée au total?

En autonomie, train plus ferry revient à environ 90 à 110 € par personne de transport aller-retour, sans sortie en bateau. En ajoutant une sortie partagée à 86 €, on approche les 200 €. Les montants varient beaucoup selon l'anticipation de la réservation.

Vaut-il mieux dormir à Naples ou à Salerne?

Les deux fonctionnent et coûtent bien moins cher que la côte. Naples est mieux reliée à Rome et à Sorrente; Salerne est plus proche d'Amalfi et son embarcadère est à trois cents mètres de la gare.

Quand part le dernier train de retour pour Rome?

Les Frecce circulent tard le soir, avec des départs de Rome vers le sud jusqu'à 22h35; les retours en soirée depuis Naples sont tout aussi fréquents. Gardez malgré tout deux heures de marge entre le dernier ferry sur la côte et le train réservé.

Guides associés

Prêt à embarquer ?

Comparez horaires, prix et avis vérifiés. La plupart des excursions sont annulables gratuitement jusqu’à 24 h avant le départ.

Voir les excursions au départ de Rome